возражать возраж·ать

возражать возраж·ать
1) to object (to), to raise an objection (to), to retort (to), to protest (against); (докладчику) to reply (to), to disagree (with)

веско возражать — to raise serious objections

возражать в принципе — to object in principle

возражать против мероприятия — to protest against a measure

возражать против общего мнения — to dissent from the general view

возражать против плана — to oppose a plan / a scheme

возражать против предложения — to protest against a proposal

возражать против совершённого действия — to object to an act performed

возражать против какого-л. утверждения — to negative a statement

категорически возражать — to express strong dissent

решительно возражать против чего-л. — to object most strongly to smth.

если вы не возражаете — if you have no objections

2) юр. (по существу) traverse

Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • возражать — возраж ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”